• Abbreviacija i s nej svjazannaja jazykovaja igra v russkom jazyke konca 20. i načala 21. veka s uporom na jazyk sredstv massovoj kommunikacii 

      Defence status: DEFENDED
      Knápková, Daniela (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)
      Date of defense: 14. 9. 2010
      Tento text je určen především pro ty, kteří se zajímají o soudobý ruský jazyk, o tendence, jevy a směry, kterými se ubírá jazyk ruských masových médií. Hlavním tématem práce je abreviace a jazyková hra s tímto jevem ...
    • Anglicizmy v pořadech českých a ruských rádií 

      Defence status: DEFENDED
      Kaplanová, Oksana (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016)
      Date of defense: 25. 1. 2016
      Cílem této práce je na základě vybraných slov ukázat fungování převzatých anglicismů v ruském a českém jazyce. Podstatou je seznámení čtenáře s problematikou neologismů, především se způsobem jejich vzniku a adaptací v ...
    • BIBLICKÉ FRAZEOLOGISMY V POVĚDOMÍ RUSKÉHO A ČESKÉHO NÁRODA 

      Defence status: DEFENDED
      Lázničková, Šárka (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)
      Date of defense: 6. 2. 2017
      Tato bakalářská práce se věnuje biblickým frazeologismům v kontextu povědomí ruského a českého národa. Pomocí empirické sondy se snaží vypátrat, do jaké míry se tyto výrazy používají v dnešní době, zda jsou aktuální a ...
    • BIBLICKÉ FRAZEOLOGISMY V POVĚDOMÍ RUSKÉHO A ČESKÉHO NÁRODA 

      Defence status: FAILED
      Lázničková, Šárka (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016)
      Date of defense: 7. 9. 2016
      Tato bakalářská práce se věnuje biblickým frazeologismům v kontextu povědomí ruského a českého národa. Pomocí empirické sondy se snaží vypátrat do jaké míry se tyto výrazy používají v dnešní době, zda jsou aktuální a ...
    • Frazeologismy s vlastními jmény v ruské a české frazeologii 

      Defence status: DEFENDED
      Bauerová, Pavla (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2007)
      Date of defense: 11. 9. 2007
      Tato práce se zabývala fungováním vlastních jmen v ruské a české frazeologii. Vlastní jména jsou specifické lexikální jednotky, které na rozdíl od podstatných jmen obecných pojmenovávají jedinečný denotát, a nemají tudíž ...
    • Frazeologizmy s komponentami - somatizmami v russkom i češskom jazykach 

      Defence status: DEFENDED
      Vašíčková, Anastázie (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016)
      Date of defense: 27. 1. 2016
      Předmětem této práce jsou somatické frazeologické jednotky s komponenty «hlava» a «srdce». V rámci každé skupiny s jednotlivými komponenty se analyzují jednotlivé frazeologismy z hlediska sématického a strukturního. Dále ...
    • Frazeologizmy v političeskom diskurse (na materiale publičnych vystuplenij politikov v Rossii i Čechii) 

      Defence status: DEFENDED
      Rycheva, Ekaterina (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)
      Date of defense: 19. 12. 2019
      In the dissertation the author presents the analysis of the use of phraseological units in modern political discourse in Russia and the Czech Republic. The author shows that phraseology can be a tool for increasing the ...
    • Funkcionirovanije imen sobstvennych vo frazeologičeskich jedinicach 

      Defence status: DEFENDED
      Naydenova, Natalia (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)
      Date of defense: 29. 5. 2013
      (česky): Tématem diplomové práce je "Fungování vlastních jmen ve frazeologických jednotkách." V práci byly prozkoumány frazeologické jednotky s vlastními jmény (tj. antroponimy) ze slovníku "Ruská frazeologie: historický ...
    • Lexikum narkomanů v českém a ruském prostředí (srovnávací analýza) 

      Defence status: DEFENDED
      Sochorek, Radim (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)
      Date of defense: 13. 6. 2017
      This thesis focuses on the vocabulary of Russian speaking drug-addicted persons and compares it with the same type of vocabulary used in Czech. The author will introduce the readers to the problems associated with psychoactive ...
    • Mež"jazykovaja russko-češskaja omonimija v sisteme imennych častej reči 

      Defence status: DEFENDED
      Rajchert, Natalia (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2014)
      Date of defense: 4. 2. 2014
      Tématem bakalářské práce je výzkum rusko-české mezijazykové homonymie v rámci systému jmenných slovních druhů (teoretické a praktické zkoumání dvou jazyků). V práci se uvádí klasifikace mezijazykových homonym a zkoumají ...
    • Model' mira v tekstach detskogo fol'klora i osobennosti ee funkcionirovanija v sovremennoj detskoj literature (na primere poezii Grigorija Ostera) 

      Defence status: DEFENDED
      Lopatina, Elena (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)
      Date of defense: 29. 5. 2013
      (česky) Tématem diplomové práce je "Model světa v textech dětského folkloru a zvláštnosti jeho působení v současné dětské literatuře (na příkladu poezie Grigorije Ostera)". Studie se zaměří na texty rýmů a satirickou poezii ...
    • Negativní aspekty lidské povahy v ruských přirovnáních 

      Defence status: DEFENDED
      Pokotilová, Anastázie (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)
      Date of defense: 7. 9. 2010
      Předmětem této práce jsou tři tématicko-ideografické skupiny ruských přiřovnání, které mají negativní hodnotící charakteristiku lidské povahy. V rámci každé skupiny se analyzují jednotlivé frazeologismy z hlediska sématického ...
    • Projavlenija jazykovoj interferencii v obščenii russkogovorjaščej molodeži v češskom internete 

      Defence status: DEFENDED
      Dubova, Anastasija (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020)
      Date of defense: 1. 9. 2020
      (in English) There are a lot of young Russian-speaking people who live in Czech Republic and study Czech language. When immersing into a foreign language they face a fusion of languages - native and studied. In other words ...
    • Sravnenije prijomov perevoda anglijskih reklamnyh sloganov v russkom i cheshskom jazykah 

      Defence status: DEFENDED
      Babisheva, Olesya (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020)
      Date of defense: 17. 6. 2020
      An advertising slogan is one of the main ways how a brand communicates with a customer. The success of the company in the market depends on how it will be formulated. In the current economic situation, when brands operate ...
    • Vračebnyj sleng v Rossii i Češskoj Respublike 

      Defence status: DEFENDED
      Mikhalkova, Polina (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020)
      Date of defense: 1. 9. 2020
      Medical slang in Russia and Czech Republic In this work there are analysis and comparison of medical slang in Russian and Czech society. The theoretical part is based on available specialized literature; the practical part ...
    • Zvukopodražanije životnym: sravnenije v russkom, ukrainskom i češskom jazykach. 

      Defence status: DEFENDED
      Konstantynivska, Daryna (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020)
      Date of defense: 1. 9. 2020
      The aim of this work is to research differences in animal onomatopoeia in some Slavic languages, as well as the differences between the hearing perception of native speakers of different languages. The comparative picture ...

      © 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

      Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

      Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

      DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
      Theme by 
      @mire NV