Browsing by Advisor "Hejhalová, Věra"
Now showing items 1-17 of 17
-
Aktivierende Methoden als Schlüssel zur effektiven Beherrschung der Grammatik in der Erwachsenenbildung
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 17. 6. 2019Předkládaná diplomová práce se zabývá využitím aktivizačních metod při pochopení a osvojení daných gramatických jevů ve výuce němčiny dospělých se zřetelem na výuku ve firemních kurzech. Studenti firemních kurzů mají svá ... -
Eine Analyse der Phraseme mit den Komponenten "Erde", "Feuer", "Wasser" und "Luft" im Parallelkorpus InterCorp und im deutsch-tschechischen phraseologischen Wörterbuch
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)Date of defense: 19. 6. 2017(česky) Tato práce se zabývá zpracováním vybraných frazémů s komponenty země, oheň, voda a vzduch v německo-českém frazeologickém slovníku a porovnává zde uvedené údaje s autentickými doklady z Českého národního korpusu. ... -
Beitrag der Dramapädagogik zum DaF-Unterricht bei lernschwachen Schülern. Ein Aktionsforschungsprojekt.
Defence status: NOT DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)Date of defense: 4. 9. 2017Keywords action research, drama-based pedagogy, holistic pedagogy, activity based teaching, learning disabilities Abstract The thesis deals with the process of pedagogical qualitative action research and its results. The ... -
Die Farbe "blau" in komparativen Phraseologismen aus korpuslinguistischer und lexikographischer Sicht
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2014)Date of defense: 8. 9. 2014Cílem předložené práce je zjistit zastoupení komparativních frazeologismů modrý jako … v německém korpusu DeReKo a jejich možných českých ekvivalentů v Českém národním korpusu. Dále je provedena analýza z formálního, ... -
Die Farbe "schwarz" in Phrasemen. Eine kontrastive Analyse.
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016)Date of defense: 1. 2. 2016Diplomová práce se zabývá tématem kontrastu frazémů s komponentou černý v českém a německém jazyce. V první, teoretické části jsou osvětleny základní pojmy a problematické oblasti frazeologie, jenž jsou relevantní pro ... -
Freies Schreiben im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016)Date of defense: 12. 9. 2016Klíčová slova: didaktika - výuka němčiny jako cizího jazyka - komunikativní kompetence - volné psaní Abstrakt: Cílem předložené diplomové práce je upozornit na důležitou úlohu volného psaní ve výuce němčiny jako cizího ... -
Gallizismen im Deutschen: eine korpusbasierte Forschung
Defence status: NOT DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 17. 6. 2019(česky) Tématem bakalářské práce je pravopis původem francouzského v současné němčině. Vybrané galicismy byly podrobeny kvantitativní korpusové analýze, jejímž výstupem jen nejen frekvenční seznam lexémů, ale i soupis ... -
Gallizismen im Deutschen: eine korpusbasierte Recherche
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020)Date of defense: 15. 6. 2020(English): The topic of this bachelor thesis is the orthography of French lexicon in contemporary German. Selected gallicisms were subjected to quantitative corpus analysis, whose output is not only the frequency list of ... -
Gallizismen im Deutschen: eine korpusbasierte Recherche
Defence status: NOT DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 2. 9. 2019(English): The topic of this bachelor thesis is the orthography of French lexicon in contemporary German. Selected gallicisms were subjected to quantitative corpus analysis, whose output is not only the frequency list of ... -
Genitivische und dativische Rektion bei ausgewählten Präpositionen im Deutschen korpuslinguistisch betrachtet
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2021)Date of defense: 21. 6. 2021Tato diplomová práce pojednává o genitivním a dativním kolísání pádu. Předmětem analýzy je následujících třináct předložek: (an)statt, innerhalb, längs, mangels, mittels, trotz, während, wegen, zugunsten/zu Gunsten; binnen, ... -
Korpuslinguistische Untersuchung ausgewählter Zweifelsfälle im Deutschen
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 17. 6. 2019Tato bakalářská práce se zabývá spornými jazykovými případy. Předmětem analýzy jsou modální slova, která mají částečně podobný tvar. Celkem se provádí tři analýzy. Zkoumané slovní páry jsou: zweifellos - zweifelsohne, ... -
Phraseme des Wirtschaftsdeutschs in den publizistischen Texten
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2015)Date of defense: 9. 2. 2015Bakalářská práce se zabývá charakteristikou frazémů hospodářské němčiny: černá čísla a červená čísla a jejich, v publicistických textech zachycených, variant sloves. Cílem předložené práce je konfrontace těchto frazémů a ... -
Phraseologie in den Wörterbüchern und im Korpus. Eine Fallstudie.
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)Date of defense: 4. 9. 2017This work deals with the fixed expressions and idioms and their lexicographic description under the influence of the corpus research. The aim of this work is to analyse and to compare the information about the form, meaning ... -
Phraseologismen in der Erzählung "Buchmendel" von Stefan Zweig und in ihrer tschechischen Übersetzung
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2015)Date of defense: 9. 2. 2015Tato bakalářská práce se zabývá kontrastivním srovnáním českých a německých frazeologismů v povídce Stefana Zweiga "Knihomol" a jejím českém překladu. Vedle teoretického popisu frazeologizmů, jejich charakteristických znaků ... -
Phraseologismen mit der Komponente "Fisch" - eine Korpusanalyse
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2014)Date of defense: 2. 6. 2014Cílem této práce je analýza frazémů s komponentem Fisch. Práce je rozdělena do dvou částí. Teoretická část práce pojednává o frazeologické terminologii a frazémech obecně. V praktické části práce je analyzována formální a ... -
Sprachkorpora im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 2. 9. 2019This thesis aims to explore the use of language corpora in teaching German as a foreign language. The Theoretical part defines the terms such as corpus and corpus linguistics and discusses their application in both the ... -
Vergleich der Ergebnisse der Kookkurrenzdatenbank (CCDB) und der Kookkurrenzanalyse
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)Date of defense: 4. 9. 2017This paper deals with corpus linguistics. There are two applications under its scrutiny. Both of these applications are processing data from the corpus DeReKo via corpus-driven approach. It is a co-occurrence analysis and ...