Browsing by Advisor "Švarcová, Zdeňka"
Now showing items 1-20 of 45
-
Adaptace starší látky u Akutagawy a Dazaie
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2009)Date of defense: 10. 9. 2009V této práci se zabývám rozborem šesti povídek Rjúnosuke Akutagawy a Osamu Dazaie - V houštině (Jabu no naka), Praskavá hora (Kačikačijama), O hlavě, která upadla (Kubi ga očita hanaši), Modrý bambus (Čikusei), Smrt křesťana ... -
Aspektuálnost v japonštině
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2008)Date of defense: 23. 6. 2008Práce se pokouší zmapovat kategorii aspektuálnosti v japonském jazyce. Na začátku uvádí obecnou definicí aspektuálnosti a následně ji aplikuje v jazykovém kontextu japonštiny. V příslušných kapitolách popisuje jednotlivé ... -
Charakteristika literárního díla Ibuse Masudžiho "Hondžicu kjúšin". Mistrovské užití koheze
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)Date of defense: 30. 9. 2010Podrobná a rozsáhlá analýza celého díla "Hondžicu Kjúšin" ("Dnes se neordinuje") ukázala několik zásadních aspektů koheze v Ibuseho kompozici textu. Dílo jako celek i jednotlivé části (texty) lze ... -
Drama "Jošicune mezi květy sakur". Minamoto no Jošicune jako stratég, dvořan a literární mýtus.
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2012)Date of defense: 18. 9. 2012Autorka si v rámci disertační práce klade za cíl představit hru Jošicune mezi květy sakur (Jošicune senbon zakura) jakožto unikátní součást japonského dramatu, která se vyznačuje značnou komplexností a zaujímá výjimečné ... -
Drama "Jošicune mezi květy sakur". Minamoto no Jošicune jako stratég, dvořan a literární mýtus.
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)Date of defense: 20. 9. 2013Autorka si v rámci disertační práce klade za cíl představit hru Jošicune mezi květy sakur (Jošicune senbon zakura) jakožto unikátní dílo japonského dramatu, které se vyznačuje značnou komplexností a zaujímá výjimečné místo ... -
Dvojí reprezentace moderní japonské literatury: Kawabata Jasunari a Óe Kenzaburó
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2008)Date of defense: 25. 1. 2008V následující diplomové práci se budu zabývat srovnáním dvou japonských držitelů Nobelovy ceny za literaturu. Jsou jimy Kawabata Jasunari, který získal cenu v roce 1968 a óe Kenzaburó, jenž svého krajana doplnil o dvacet ... -
Giongo, gitaigo v prozaických dílech Mijazawy Kendžiho
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)Date of defense: 23. 6. 2010Práce pojednává o onomatopoických slovech vyskytujících se v prozaických dílech Mijazawy Kendžiho. Nejprve je uvedena základní charakteristiku japonských onomatopoických slov a to jak z pohledu morfologického, tak také ... -
Hledání hrdiny - izanagiovský mýtus jako interpretační klíč k postavám protagonistů Haruki Murakamiho
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)Date of defense: 26. 9. 2017Tématem práce je v díle Haruki Murakamiho velmi frekventovaný motiv protagonisty, zachraňujícího svou ženu z jiného světa. Jde o variantu orfického mýtu, již na základě nápadné podobnosti s mýtem o bohu Izanagim a bohyni ... -
Ihara Saikaku a jeho povídky z vojenského a měšťanského prostředí
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2008)Date of defense: 23. 9. 2008Tématem diplomové práce jsou povídky Ihary Saikakua z měšťanského a vojenského prostředí. V úvodu je nastíněn vývoj japonské společnosti období Genroku a literárního díla Ihary Saikakua, básníka a prozaika. Jádrem práce ... -
Iruikon'intan: příběhy partnerství lidí a zvířat v japonské literatuře v minulosti a současnosti
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2007)Date of defense: 1. 6. 2007Vnímavý čtenář moderní japonské literatury si nemůe nevimnout hojného uití mytických motivů a odkazů na klasickou japonskou literaturu. V povídce Joimoto Banany Stín měsíčního svitu se setkáváme s tradiční japonskou ... -
Japonská příslovce vyjadřující míru
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)Date of defense: 23. 6. 2010Práce pojednává japonské příslovce míry vyjadřující vysokou míru z hlediska morfologického, sémantického i syntaktického. Nejprve uvádím základní informace o japonských příslovcích obecně. U jednotlivých příslovcí pak ... -
Japonská větná doplnění
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2008)Date of defense: 23. 9. 2008V úvodu této práce jsme si položili praktickou otázku, zda existují jasně vymezitelná pravidla, jimiž se řídí distribuce partikulí užívaných v konstrukcích větných frází s obsahovými propozicemi; a pakliže existují, jaká ... -
Jazyk gest (sémiotická analýza pohybové složky divadla nó)
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)Date of defense: 16. 9. 2013Tato diplomová práce nabízí pohled na způsob zkoumání taneční složky divadla nó jako "jazyka gest", který podrobuje sémiologickému rozboru. Zabývá se jednak formální strukturou tance v nó - jejím historickým vznikem, změnami ... -
Jazykové prostředky v japonštině odpovídající infinitivu v češtině
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2009)Date of defense: 10. 9. 2009Práce sleduje tyto cíle: 1. Podat syntaktickou charakteristiku infinitivu v češtině jako slovně druhové formy plnící primární a sekundární funkce při tvorbě výpovědí a textu. 2. Vytvořit korpus příkladů užití infinitivu v ... -
Jazykové prostředky vyjadřující dativ
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)Date of defense: 6. 2. 2013This thesis disserts on problem of translation of dative relations in Karel Čapek's "Tales from two pockets" into Japanese. Goal of the thesis is to identify and describe means of expression of dative in Japanese translation ... -
Keigo - jazykové prostředky v jaonštině sloužící k vyjádření slušnosti, zdvořilosti a uctivosti
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)Date of defense: 18. 6. 2013Tato bakalářská práce se zabývá kategorií honorifických výrazů keigo, v níž jsou shromážděny jazykové prostředky vyjadřující uctivost, skromnost a slušnost. Věnuje se způsobům klasifikace honorifik s důrazem na současný ... -
Kniha Laozi. Překlad s filologickým komentářem
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2012)Date of defense: 21. 2. 2012Tato dizertační práce je komentovaným překladem jednoho z nejdůležitějších textů staročínské filozofie, knihy Laozi. Překlad je založen na podrobné jazykové analýze textu. Autor zanalyzoval všech zhruba 5000 slov, ze kterých ... -
Kompozice a narativní strategie v díle Kawabaty Jasunariho Sněhová země
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2007)Date of defense: 21. 9. 2007Román Sněhová země je společně s Hlasem hory považován ze stěžejní dílo Kawabaty Jasunariho. Úvodní pasáž, při níž se čtenáři až tají dech, bývá velmi často citována v japonských učebnicích literatury a svědčí tak o tom, ... -
Koncept upája v Japonsku raného středověku. Využití schopnosti výběru vhodných prostředků (upája) v průběhu dramatických proměn tzv. nových kamakurských škol buddhismu
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)Date of defense: 28. 1. 2010Obecně se píše, že během období Kamakura (1185-1333) došlo k radikální proměně na scéně japonského buddhismu. Tato proměna však byla možná jen díky souhře mnoha faktorů, které umožnily, že doba, respektive společnost, byla ... -
Kondžaku monogatori jako jeden z pramenů japonské literární tradice
(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2008)Date of defense: 22. 5. 2008Účelem této práce je podat byt' jen velmi kusý a dílčí pohled na středověkou sbírku povídek secuwa, Kondžaku monogatari. Je třeba upozornit, že jsem se zde zabýval pouze povídkami z japonské části sbírky, téměř úplně pomíjím ...