Browsing by Advisor "Horák, Tomáš"
Now showing items 21-30 of 30
-
Strojový překlad a korejština
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 4. 9. 2019This bachelor thesis deals with machine translation in relation to Korean language and as a . First part is a theoretical part in which are presented main directions of machine translation in chronological order and ... -
Symbolika v korejském bojovém umění Taekwondo
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016)Date of defense: 9. 9. 2016Předmětem bakalářské práce Symbolika v korejském bojovém umění Taekwondo je analýza symboliky objevující se ve dvou největších federacích taekwondo - ITF a WTF. První část se věnuje relevantním sémiotickým teoriím, ... -
Symbolika v korejském bojovém umění Taekwondo
Defence status: NOT DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2015)Date of defense: 7. 9. 2015Předmětem bakalářské práce Symbolika v korejském bojovém umění Taekwondo je analýza symboliky objevující se ve dvou největších federacích taekwondo - ITF a WTF. První část se stručně věnuje definici termínu symbol, ... -
Tematická a žánrová analýza korejských kasovních trháků od 90. let 20. stol. do současnosti
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2011)Date of defense: 27. 6. 2011Práce je zaměřená na komerčně nejúspěšnější snímky korejské kinematografie posledních 20. let. Diplomantka tematicky a žánrově analyzuje vývoj moderního korejského filmu s využitím žebříčků návštěvnosti korejských kin. ... -
Transformace korejského hospodářství v letech 1953-1979
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)Date of defense: 16. 9. 2010Tato bakalářská práce se zaměřuje na výchozí podmínky transformace korejského hospodářství v padesátých letech a především na samotné turbulentní období ekonomického rozvoje jihokorejské ekonomiky za vlády Pak Čng-hiho. ... -
Translatologická analýza českého překladu I Munjolova díla Básník
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 5. 9. 2019In the beginning, the specific problems of the literary translation will be introduced on a theoretical level. Based on the theory, the detailed translatological analysis of chosen Czech translation of Yi Mun Yeol's novel ... -
Translatologická analýza překladu korejského románu Vegetariánka do češtiny se zaměřením na řeč postav
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020)Date of defense: 10. 9. 2020The thesis analyzes the Czech translation of Korean novel The Vegetarian by Han Kang. First, the relevant theory of translation is presented, then the means of spoken Czech and Korean are analyzed. At the end of the ... -
Typologická charakteristika korejského jazyka
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)Date of defense: 24. 6. 2010Cílem práce je typologická charakteristika korejského jazyka. Teoretická cást se venuje lingvistické typologii obecne. Pojednává o historii typologického myšlení a podrobneji popisuje nejvýraznejší typologické smery ... -
Vyjádření kategorie plurálu v korejštině
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2015)Date of defense: 6. 2. 2015(česky) Hlavním tématem předkládané bakalářské práce je problematika čísla s důrazem na korejštinu. Zabývá se jak konceptem jednosti a mnohosti, tak číslem jako mluvnickou kategorií. Důraz je kladen na specifický jev ... -
Zahraniční politika KLDR v období po skončení studené války
Defence status: DEFENDED(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2014)Date of defense: 9. 9. 2014Předmětem předkládané práce je změna zahraniční politiky KLDR po rozpadu komunistického bloku. Práce zkoumá zahraniční politiku KLDR od doby jejího vzniku do Kim Il-sǒngovi smrti v roce 1994. První část práce je obecná a ...